St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless (Video + Letra)


St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless

La cantante alista el debut del álbum Masseducation, que saldrá a la venta este 13 de octubre.

La estadounidense St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless, segundo corte de su próximo disco Masseducation, que saldrá a la venta el 13 de octubre.

St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless

En el video, dirigido por Willo Perron, la cantante aparece en diferentes escenas, sometida a extremos tratamientos de belleza para frenar el paso de la edad.

El tema, estrenado a inicios de septiembre, es el segundo adelanto de lo que será su nueva apuesta musical, luego de publicar el single New York hace algunos meses.

La artista, cuyo nombre real es Annie Clark, lanzará su sexto disco de estudio y el primero tras el elogiado disco homónimo que publicó en 2014. Sobre este nuevo material y la diferencia con sus creaciones anteriores, la autora señaló: “Cada disco que hago tiene un arquetipo. En Strange Mercy eran amas de casa medicadas. En St. Vincent era una líder de una secta futurista. Masseducation es diferente, es en primera persona. No son hechos contrastables, pero si quieres saber algo acerca de mi vida, escucha este disco”, declaró la compositora al sitio NME.

St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless

La gira promocional de este nuevo material comenzará el 14 de noviembre en Detroit. Previamente, la artista presentará la performance St. Vincent: Fear The Future el 7 de octubre durante el Red Bull Music Academy Festival, que se realizará en Los Angeles.

Paralelo a su nuevo disco, la artista de 34 años se prepara para dirigir su primer largometraje: una nueva versión de la clásica novela El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde, protagonizada esta vez por una mujer.

 

St. Vincent – Los Ageless – Letra en Ingles

In Los Ageless, the winter never comes
In Los Ageless, the mothers milk their young
But I can keep running
No, I can keep running
The Los Ageless hang out by the bar
Burn the pages of unwritten memoirs
But I can keep running
No, I can keep running

How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds, too?
How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds, too?

The last days of the sunset superstars
Girls in cages playing their guitars
But how can I leave?
I just follow the hood of my car
In Los Ageless, the waves they never break
They build and build until you don’t have no escape
But how can I leave?
I just follow my hood to the sea, go to sleep

How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds, too?
How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds, too?

Oh my Lord, oh, we really did it now
I’m a monster and a sacred cow
But I can keep running
No, I can keep on running

How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds, too?
How can anybody have you?
How can anybody have you and lose you?
How can anybody have you and lose you
And not lose their minds?

St. Vincent estrena el videoclip de Los Ageless

St. Vincent – Los Ageless – Letra en Español

En Los Eterna, que el invierno no llegue nunca
En Los Eterna, las madres de la leche a sus crías
Pero puedo seguir corriendo
No, puedo seguir corriendo
Los Eterna pasar el rato en el bar
Quemar las páginas no escritas de memorias
Pero puedo seguir corriendo
No, puedo seguir corriendo

Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes, también?
Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes, también?

Los últimos días de la puesta de sol superestrellas
Las niñas en jaulas tocando sus guitarras
Pero, ¿cómo puedo dejar?
Acabo de seguir el capó de mi coche
En Los Eterna, las ondas que nunca se rompen
Construir y construir hasta que no tienes escapatoria
Pero, ¿cómo puedo dejar?
Yo sólo sigo mi campana para el mar, ir a dormir

Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes, también?

Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes, también?

Oh mi Señor, oh, realmente hemos hecho ahora
Soy un monstruo y tú eres mi vaca sagrada
Pero puedo seguir corriendo
No, yo pueda seguir funcionando

Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes, también?
Cómo puede alguien?
Cómo puede alguien tener usted y a perder?
Cómo puede alguien tener usted y perder
Y no perder sus mentes?

Supongo que eso es sólo conmigo, miel, supongo que es como yo estoy construido
Yo trate de decirle te amo y se sale de todos los enfermos
Supongo que eso es sólo conmigo, miel, supongo que es como yo estoy construido
Trato de escribir una canción de amor, pero se trata de un lamento
Supongo que eso es sólo conmigo, miel, supongo que es como yo estoy construido
Yo trate de decirle te amo pero se sale de todos los enfermos
Supongo que eso es sólo conmigo, miel, supongo que es como yo estoy construido
Trato de escribir una canción de amor, pero se trata de un lamento
Trato de escribir una canción de amor, pero se trata de un lamento
Trato de escribir una canción de amor, pero se trata de un lamento

Con información de latercera.com.

Previous Mira el teaser tráiler de Annihilation, la película que mas intriga despierta para 2018
Next The Babysitter, La nueva película de terror y comedia de Netflix (Video)